művek és művészek
szerkesztő: Dvorszky Hedvig és Jálics Kinga
1. Interjú Pintér Tamás építésszel és Fülemen Róza üzletasszonnyal
2. Interjú Herczku Ágnes énekessel
Pintér Tamás építész a magyar-török műemlékek gondozását végzi évek óta. Magyarországi és törökországi úti élményeiről, illetve a helyreállított műemlékekről számos művészi rajzot is készített, amelyeket kiállításokon és több könyvében is bemutat.Fülemen Róza üzletasszony széles nemzetközi ismeretségeit latba vetve támogatja a kortárs magyar művészek kiállításait, másokkal cserekapcsolataikat, legutóbb pedig egy civil szerveződésű hungarikum szövetség munkájába kapcsolódott bele.Mindketten nemzetközi jó hírünket ápolják./DH/
Február 14-én lesz a Fonó Budai Zeneházban az egykor táncos, ma sokszínű énekesnő, Herczku Ágnes Bandázom című, a Fonó kiadásában megjelent új albumának a lemezbemutatója.
Bandája ezúttal: Hegedűs Máté és Pálházi Bence - hegedű, Fekete Márton - brácsa, kontra, Molnár Péter - bőgő, Födő Sándor - dob, ütősök, tango-harmonika, s végül és elsősorban: Nikola Parov, az album megálmodója, zeneszerzője, hangszerelője, producere. Hangszerei: hegedű, bouzouki, kaval, duduk, ének, szájharmonika, kanun.
Vendégek: Dresch "Dusás" Mihály - fuhun és Ávéd János - tanor szaxofon.
A Bandázom című album szép és tartalmas füzetéből Nikola Parov gondolataiból idézünk:
"Örökös dilemma, hogy melyik út hatékonyabb a hagyományos zene továbbéltetéséhez: ha kompromisszumok nélkül tanuljuk meg az elérhető hagyományos zenét és úgy is továbbítjuk, vagy a beavatatlanok számára hozzáférhetőbb környezetbe helyezzük és így csepegtetjük és keltjük fel az érdeklődésüket. Mindkét módszer jó, sőt, kijelenthetjük, hogy egyik a másika nélkül nem sokat ér. Bármelyik útra is keveredjünk, tudnunk kell, hogy az elmélyültség és alapos évtizedes tanulmányozás semmiképp sem kerülhető meg. Ha népzenéről van szó, akkor a hitelesség nem csak szakmai, de lelkiismereti kérdés is." /JK/
