Az AUR románosítaná a székelyföldi Bálványosfürdő nevét.

Hivatalosan magyarul is, románul is Bálványos szerepel a településnévjelző táblán, ny-nyel, n y-nal tehát, vagyis magyar helyesírásnak megfelelően. Ilyen vonatkozásban egyedüli talán Romániában, A megváltoztatását, románosítását 2024-ben már egyszer előterjesztette az AUR, akkor is elutasították. A román kormány nem látta célszerűnek a névváltoztatást. Most újra elővették a javaslatot, de úgy tűnik, újra kudarcot fognak vallani. A hirhedt Dan Tanasa kardoskodik a Balvanis mellett, románosítani akarja a Bálványost, sőt visszarománosítani, noha ez a fürdőtelep soha nem viselt más nevet. A magyar nagyközönség elsősorban Jókai Mór regényéből ismeri Bálványosvár legendáját, az újabb kor pedig nagyhatású gyógyvizeit is csodálja gyönyörű tájai mellett. Dan Tanasa a Román Akadémia állásfoglalását is érvként lobogtatja, miszerint a román nyelv sajátos hangzásának megfelelő Bălvăniș névre cseréljék a magyaros kiejtésűt". ami egyébként Tanasa szerint hihetetlen, sokkoló. Fel is szólította a Szociáldemokrata Párt és a Nemzeti Liberális Párt képviselőit, hogy védjék meg a román államnyelvet. Miklós Zoltán képviselő leszögezte: Ez újabb megnyilvánulása annak a nacionalista politikának, amely a magyar identitás felszámolását célozza" Gheorghe Andrei-Daniel liberális képviselő megjegyezte, hogy a nemzeti érzelmeket nem kellene összekeverni a sovinizmussal. Emanuel Ungureanu, USR-s képviselő felsorolt román szavakat, amelyek a magyar nyelvből származnak:  bakancs, csizma, város, végül nevetve kérdezte meg az AUR-osoktól: "A gulyást hogyan fogjátok hívni, mire cserélnétek?" Szabó Ödön "közönséges sovinisztának" nevezte Dan Tanasăt, amiért nem tiszteli a helyi közösség hagyományait és nyelvhasználatát. Csoma Botond, az RMDSZ frakcióvezetője úgy vélte, Bálványos neve csak a "gyengeelméjűeknek" jelent problémát, majd epésen odavágta, papagal ai fost, papagal ai rămas"  vagyis szájhős voltál és maradtál…  Kelemen Hunor megállapította, a szélsőséges Aurosok nem változtak, elutasítanak mindent, ami nem illik az ő Románia-képükbe. Minden témát etnikai alapra helyeznek. Bálványos átnevezéséről a törvénytervezetet várhatóan jövő szerdán bocsátjék végső szavazásra. Az illetékes szakbizottság a kezdeményezés elutasítását javasolja.